年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎

白癜风的科学治疗 https://m-mip.39.net/news/mipso_6185410.html
年诺贝尔文学奖授予坦桑尼亚小说家阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳(AbdulrazakGurnah),爆了个大冷门。他没有任何著作被翻译成中文,只有零星几部短篇小说在译林出版社的《非洲短篇小说选集》中出现过。AbdulrazakGurnah为何能获得诺贝尔文学奖呢?无论是颁奖词还是国内外的评论,相信大家都看了不少。但我想,了解一位作家最重要的途径还是亲自阅读她或他的作品。很幸运的是,虽然古尔纳是坦桑尼亚作家,但他是用英文写作,我们也能真正意义上接触到他的作品。因此,我翻遍了互联网,找来了AbdulrazakGurnah一部短篇小说《囚笼》(Cages),整理成了双语版,和大家一起阅读。

Cages

囚笼

作者AbdulrazakGurnah译者查明建等出版社译林出版社ThereweretimeswhenitfelttoHamidasifhehadbeenintheshopalways,andthathislifewouldendthere.Henolongerfeltdis

转载请注明地址:http://www.shiquanren.net/rypy/rypy/26582.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 公司简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明